Tog på arbejde i dag. Wong var dog så venlig at tage undervisningen i første lektion, så jeg kunne bare ”take it easy”. Efter lektionen fik jeg valget mellem at lege udenfor eller få tidlig pause så jeg kunne få sovet lidt. Det var ikke et svært valg.
-
Jeg mødte ind igen kl 14.20, havde fået at vide at vi skulle se film. Vi begav os alle sammen ned i skolens kæmpe koncertsal, hvor et stort lærred var rullet ned. De næste tre kvarter gik md at få alle på plads. Det viste sig nemlig at alle forældrene var inviteret med i ”biografen”. Endelig blev filmen startet, det var Night at the Museum. Alt var godt indtil Ben Stiller begyndte at tale…. KINESISK! Kunne jeg måske have levet med, hvis det ikke var fordi at alle lydeffekter var blevet klippet væk. Tror i det hele taget at dem der havde lavet den kinesiske udgave har haft begrænsede midler, for Bens søns stemme var en dames stemme, der prøvede på at lyde som et barn. Meget grinagtigt. Efter tre kvarter havde jeg fået så meget som jeg synes jeg kunne klare og sagde god weekend til den lærer foran mig, og gik.
-
Om aftenen tog nogen fra holdet på noget der hed Scotland Bar, jeg følte mig stadig ikke super frisk, så jeg blev hjemme. Mig og Mette fik set fire afsnit af SCI i stedet. NICE! Hun er blevet helt hooked på det, ligesom mig, så det er rigtig godt. Omkring kl 03.30 kom de andre tilbage igen, med en masse at fortælle. Det de havde troet var en pub hvor de kunne få sig en whiskey eller to, viste sig at være et high society diskotek, med priser der svarer til de danske, dvs. 3-4 gange dyrere end Ali Baba hvor vi var sidste lørdag. Men de havde haft en fantastisk aften tydeligvis, de var helt oppe at køre. Så der må jeg vist tage med hen næste gang.
-
-
Lesson learned: Kineserne kan virkelig ødelægge en film noget så grusomt.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment